哈尔滨理工大学论坛|23度空间

 找回密码
 快速注册
搜索
查看: 3099|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[求助讨论] “必备单品”的英语表达

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-2-17 10:28:15 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
KAT在北京学汉语,她的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词,就会来请教她。今天是吴琼要问的:必备单品。

  WQ: Hey KAT! Wow...wait, 我们穿的裤子一样耶!

  KAT: OMG! Yeah! We ARE wearing the same thing! Where did you get it?

  WQ: 在outlet啊!现在这种紧身裤最流行了!衣橱必备!对了,这种什么都能配,大家都需要的衣服用美语怎么说啊?

  “必备单品”英文怎么说

  KAT: Hmm, we usually say that kind of clothing is a must-have item.

  WQ: M-u-s-t, must, 是必须的意思,have, h-a-v-e, 拥有,must-have, 必须拥有,就是必备单品喽!

  KAT: Exactly! Must-have items often go with many different styles. For example, skinny jeans are a must-have in today's fashion. 紧身牛仔裤是时尚潮人的必备单品。

  WQ: That's why we are both wearing it! 对了,我这条裤子买的特值,买一送一呢!

  KAT: What? Buy one get one free? That's such a great bargain!

  WQ: Buy one get one free? 我猜这就是买一送一的意思吧?

  KAT: That's correct! Sometimes you can buy one and get one 50% off. Guess what that means?

  WQ: Hmmm, 我想,这就是买一件,第二件打5折,对不对?

  KAT: Good job! Besides, many stores are having end of season sales!

  WQ: 这个我知道,就是换季大甩卖!Actually, I got these pants from the end of season sale! 我这条裤子就是换季大甩卖的时候买的!

  KAT: There you go! I think we should pay a visit to the mall together this weekend, shall we? We can not and must not miss the end of season sale!

  WQ: Sounds good!

  KAT: It's a date!! Now let's see what you've learned today!

  WQ: 第一:必备单品叫做:must-have;

  第二,买一送一,可以说:buy one get one free;

  第三,换季大甩卖,叫做end of season sale。
2#
发表于 2012-2-17 18:08:51 | 只看该作者
恩,真是受益匪浅啊哈哈
3#
发表于 2012-2-18 02:23:00 | 只看该作者
不错,我先收藏了,谢了
4#
发表于 2012-2-18 09:18:59 | 只看该作者
好好学习天天向上哈哈
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

手机访问本页请
扫描左边二维码
         本网站声明
本网站所有内容为网友上传,若存在版权问题或是相关责任请联系站长!
站长联系QQ:7123767   myubbs.com
         站长微信:7123767
请扫描右边二维码
www.myubbs.com

小黑屋|手机版|Archiver|23度空间 ( 12002442号-27 )

GMT+8, 2024-5-2 16:53 , Processed in 0.091739 second(s), 15 queries .

Powered by 高考信息网 X3.3

© 2001-2013 大学排名

快速回复 返回顶部 返回列表