哈尔滨理工大学论坛|23度空间

 找回密码
 快速注册
搜索
查看: 4301|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[求助讨论] 法律英语核心词汇集锦

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-2-4 10:31:20 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
[这是国外网站整理的法律英语核心词汇,你试试可以翻译对多少?]

  to abandon an action

  according to law

  arbitration

  arbitration clause

  assessment of damage

  assignment

  attorney - proxy holder

  to authenticate

  to award a contract

  bankruptcy

  bankruptcy petition

  to be in force

  bilateral agreement

  binding

  breach of contract

  to break an agreement

  to break the law

  cancellation date

  certificate

  to certify

  to cheat - to swindle

  code

  to come into force

  to come to terms

  competent court

  conflict of interests

  contracting party

  copyright

  declarant

  to declare null and void

  to decline any responsibility

  deed of gift

  defendant - accused

  to defraud

  to dishonour (GB) - to dishonor (US)

  dispute

  to draw up a contract

  effective date

  to endorse - to back

  to enforce a law

  exclusion clause - exemption clause

  fair rent

  to file documents

  fine

  first mortgage

  fixed term contract

  fraud - swindle

  gentlemen's agreement

  to give due notice

  guarantee deposit

  lease contract

  legal action - lawsuit

  legal adviser

  legal assistance

  legal charges - legal fees

  legal department

  legal domicile

  legal proceedings - legal action

  legal representative

  lessee - tenant

  letter of intents

  liability in contract

  licensee

  lien creditor

  limitation period

  magistrate - judge

  to mortgage

  notary public

  notice

  to notify

  omission

  partial agreement

  to patent

  patent

  patent holder

  patent office

  patent pending

  per procurationem - by proxy

  power of attorney - proxy

  prescription

  principal

  procedure

  protest

  proxy

  public officer

  to put on record - to take minutes

  quittance - aquittance

  to refund - to pay back

  to register a trademark

  registered

  registration charges - registration fees

  rent - lease - hire

  resolution

  responsibility - liability

  revenue stamp

  to revoke

  rights on industrial patent

  royalties

  rule - regulation

  second mortgage

  patent office

  patent pending

  per procurationem - by proxy

  power of attorney - proxy

  prescription

  principal

  procedure

  protest

  proxy

  public officer

  to put on record - to take minutes

  quittance - aquittance

  to refund - to pay back

  to register a trademark

  registered

  registration charges - registration fees

  rent - lease - hire

  resolution

  responsibility - liability

  revenue stamp

  to revoke

  rights on industrial patent

  royalties

  rule - regulation

  second mortgage
2#
发表于 2012-2-4 18:24:07 | 只看该作者
好好学,借鉴楼主的了
3#
发表于 2012-2-5 01:53:22 | 只看该作者
有好的东西记得分享哦
4#
发表于 2012-2-5 02:32:27 | 只看该作者
英语是还没有进化完全的语言,汉语换英语是舍本逐末
5#
发表于 2012-2-5 09:21:47 | 只看该作者
呵呵,很不错的说,谢谢了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

手机访问本页请
扫描左边二维码
         本网站声明
本网站所有内容为网友上传,若存在版权问题或是相关责任请联系站长!
站长联系QQ:7123767   myubbs.com
         站长微信:7123767
请扫描右边二维码
www.myubbs.com

小黑屋|手机版|Archiver|23度空间 ( 12002442号-27 )

GMT+8, 2024-5-2 07:30 , Processed in 0.095212 second(s), 23 queries .

Powered by 高考信息网 X3.3

© 2001-2013 大学排名

快速回复 返回顶部 返回列表